Портал

На самом деле это всего лишь арка железнодорожного тоннеля. В метро порталы называются рампами. Волею непредсказуемой судьбы с недавних пор словцо прижилось и в Интернете, стало даже модным. Вслушайтесь, однако, как высокопарно и завораживающе звучит: «горизонтальный портал вертикальной направленности»!

Впрочем, пафос здесь чрезвычайно напускной. Под сие витиеватое определение подходит любой крупный сайт, обладающий несколькими относительно самостоятельными в том или ином смысле разделами (отсюда эпитет «горизонтальный»), каждый из которых в достаточной мере развит вглубь (вот вам и «вертикальная направленность»).